Käyttöehdot

1. Näiden ehtojen hyväksyminen

Nämä käyttöehdot (”Ehdot”) muodostavat sitovan sopimuksen Plubox-brändillä toimivan FOP Barkar Serhii -yrittäjän ja Plubox-palvelua käyttävän henkilön tai organisaation (”Asiakas” tai ”sinä” taivutusmuotoineen) välille. Ylläpitäjän osoite on 39 Akademika Filatova Street, toimisto 57, Odesa, Ukraina.

Luomalla tilin, hyväksymällä tilauksen, yhdistämällä integraation tai käyttämällä palvelua hyväksyt nämä Ehdot ja seuraavan asiakirjan: Tietosuojaseloste. Jos käytät Pluboxia organisaation puolesta, vahvistat, että sinulla on valtuudet sitoa organisaatio näihin ehtoihin. Jos et hyväksy ehtoja, älä käytä palvelua.

2. Kelpoisuus ja yrityskäyttö

Sinulla on oltava oikeustoimikelpoisuus sopimuksen tekemiseen ja sinun on oltava vähintään 18-vuotias. Plubox on tarkoitettu ensisijaisesti ammattimaiseen vuokraus-, kiinteistönhallinta- ja majoitustoimintaan. Saat käyttää palvelua vain sovellettavan lain ja näiden Ehtojen mukaisesti.

3. Plubox-palvelu

Plubox tarjoaa majoituskohteiden toiminnan hallintatyökaluja, jotka voivat kattaa organisaatiot, tilit, majoitukset, varaukset, vieraat, aikataulut, saatavuuden, kapasiteetin, hinnastot, palvelut, maksut, kulut, kuitit, käyttökulumaksut, tehtävät, siivoukset, varusteet ja raportoinnin. Käytettävissä olevat toiminnot riippuvat paketistasi, asetuksistasi, käyttöoikeuksistasi, sijainnistasi ja yhdistetyistä palveluista.

Voimme parantaa, lisätä, muuttaa tai lopettaa toimintoja. Pyrimme kohtuullisin toimin ilmoittamaan muutoksista, jotka olennaisesti vähentävät maksullisia ydintoimintoja. Esikatselu-, beta-, maksuttomia tai kokeellisia toimintoja voidaan muuttaa tai poistaa milloin tahansa, ja ne tarjotaan ilman palvelutasositoumusta.

4. Tilit ja valtuutetut käyttäjät

Sinun on annettava oikeat tilitiedot ja pidettävä ne ajan tasalla. Vastaat tunnusten, käyttötunnisteiden ja palautusmenetelmien suojaamisesta, asianmukaisten roolien ja käyttöoikeuksien myöntämisestä sekä kaikesta tiliesi kautta tapahtuvasta toiminnasta, paitsi siltä osin kuin se johtuu Pluboxin näiden Ehtojen rikkomisesta.

Sinun on ilmoitettava meille viipymättä osoitteeseen office@plubox.com jos epäilet luvatonta käyttöä. Et saa jakaa henkilökohtaista tiliä tavalla, joka estää meitä tunnistamasta sen kautta toimivaa henkilöä.

5. Valinnaiset Plubox-liitännäiset ChatGPT:lle ja Claudelle

Plubox voi tarjota erillisiä valinnaisia liitännäisiä, joiden avulla valtuutettu käyttäjä voi hakea Plubox-tietoja ja pyytää tuettuja toimintoja ChatGPT:n tai Clauden kautta. Käyttö edellyttää soveltuvan Plubox-tilin yhdistämistä ja käyttöoikeuden valtuuttamista. Pluboxin käyttöoikeudet ratkaisevat edelleen, mihin yhdistetyllä käyttäjällä on pääsy.

Vastaat pyyntöjen, työkalutulosten ja ehdotettujen muutosten tarkistamisesta ennen niihin luottamista. Luonnollista kieltä käsittelevät järjestelmät voivat ymmärtää tarkoituksen väärin. Sinun on yksilöitävä selvästi kohdeorganisaatio, majoituskohde, tietue, päivät, summat ja muut olennaiset tiedot. Älä pyydä integraatiota toimimaan tiedoissa tai järjestelmissä, joiden käyttöön sinulla ei ole valtuuksia.

6. Asiakasdata ja ohjeet

”Asiakasdata” tarkoittaa tietoja, tiedostoja, kuvia ja muuta sisältöä, jonka sinä tai puolestasi toimiva taho toimittaa Pluboxiin tai käsittelee sen kautta. Osapuolten välillä säilytät oikeutesi Asiakasdataan. Myönnät Pluboxille rajoitetun oikeuden tallentaa, kopioida, siirtää, muuntaa, näyttää ja muuten käsitellä Asiakasdataa vain siinä määrin kuin palvelun tarjoaminen, suojaaminen, tukeminen ja parantaminen sekä lain noudattaminen edellyttävät.

Vakuutat ja takaat, että:

• sinulla on kaikki Asiakasdatan Pluboxille toimittamiseen tarvittavat oikeudet, ilmoitukset, suostumukset ja lailliset perusteet;
• ohjeesi ja Asiakasdatan käyttösi noudattavat lakia ja kolmansien osapuolten oikeuksia;
• määrität käyttöoikeudet niin, että käyttäjät näkevät ja muuttavat vain tietoja, joita heillä on oikeus käsitellä;
• säilytät asianmukaiset kopiot tai viennit liiketoimintasi kannalta kriittisistä tiedoista.

7. Yksityisyys ja tietosuoja

Pluboxin Tietosuojaseloste kertoo, miten käsittelemme henkilötietoja. Kun Plubox käsittelee vieras-, henkilöstö-, varaus- tai muita henkilötietoja puolestasi, toimit yleensä rekisterinpitäjänä ja Plubox henkilötietojen käsittelijänäsi tai palveluntarjoajanasi. Tilaukseesi tai erilliseen sopimukseen voi sisältyä muita tietojenkäsittelyehtoja.

8. Yhdistetyt ja kolmansien osapuolten palvelut

Plubox voi toimia yhdessä OpenAI:n, Anthropicin, Googlen, kanavanhallintojen, varauslähteiden, maksupalveluntarjoajien, viestintäpalveluntarjoajien, älylukkopalveluntarjoajien ja muiden palveluiden kanssa. Kolmansien osapuolten palveluihin sovelletaan niiden omia ehtoja ja tietosuojakäytäntöjä. Vastaat tarvittavien kolmannen osapuolen tilien ja käyttöoikeuksien ylläpidosta.

Emme vastaa kolmannen osapuolen palvelusta, sen saatavuudesta tai sen tekemistä muutoksista. Voimme keskeyttää integraation, jos sen jatkaminen aiheuttaa tietoturvaan, oikeudellisiin asioihin, tekniikkaan tai palveluun liittyvän olennaisen riskin.

9. Hyväksyttävä käyttö

Et saa itse tehdä etkä sallia muiden tehdä seuraavaa:

• käyttää Pluboxia lainvastaiseen, petolliseen, harhaanjohtavaan, loukkaavaan tai haitalliseen toimintaan;
• käyttää tietoja, tilejä, organisaatioita tai järjestelmiä ilman valtuutusta;
• ladata haittaohjelmia tai yrittää häiritä, ylikuormittaa, tutkia, skannata tai kiertää palvelua tai sen suojausta;
• takaisinmallintaa tai kopioida palvelua, paitsi jos laki nimenomaisesti sallii sen eikä oikeudesta voida poiketa;
• poistaa omistusoikeusmerkintöjä, antaa väärää tietoa sisällön alkuperästä tai loukata immateriaalioikeuksia tai yksityisyyttä;
• käyttää automatisoituja menetelmiä, jotka aiheuttavat kohtuutonta kuormitusta tai kiertävät dokumentoituja rajoja;
• lähettää palvelun kautta roskapostia, tietojenkalastelusisältöä tai pyytämätöntä viestintää;
• jälleenmyydä tai alilisensoida palvelua, ellei kirjallinen sopimuksesi Pluboxin kanssa salli sitä.

10. Maksut, verot ja maksaminen

Maksullisiin palveluihin sovelletaan tilauksessasi, tililläsi, laskussa tai erillisessä sopimuksessa esitettyjä hintoja, laskutusjaksoa, käyttörajoja ja maksuehtoja. Ellei toisin ilmoiteta, maksut erääntyvät etukäteen, niitä ei palauteta paitsi lain edellyttämissä tapauksissa eivätkä ne sisällä veroja. Vastaat sovellettavista veroista, lukuun ottamatta Pluboxin nettotuloon kohdistuvia veroja.

Jos maksu on myöhässä, voimme rajoittaa tai keskeyttää maksulliset toiminnot annettuamme ilmoituksen, kun se on kohtuudella mahdollista. Vastaat edelleen kertyneistä veloituksista. Kokeilu- tai kampanjahinnoittelu voi päättyä tarjouksen yhteydessä esitettyjen ehtojen mukaisesti.

11. Immateriaalioikeudet

Plubox ja sen lisenssinantajat säilyttävät kaikki oikeudet palveluun, ohjelmistoon, dokumentaatioon, malleihin, tavaramerkkeihin, logoihin ja teknologiaan, lukuun ottamatta Asiakasdataa ja kolmansien osapuolten komponentteja. Näiden Ehtojen noudattamisen ja soveltuvien maksujen maksamisen edellytyksellä Plubox myöntää sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman ja peruutettavissa olevan oikeuden käyttää palvelua sisäisessä toiminnassasi tilauskauden ajan.

Jos annat palautetta, myönnät meille maailmanlaajuisen, pysyvän ja peruuttamattoman oikeuden käyttää sitä ilman rajoituksia tai korvausta edellyttäen, ettemme nimeä sinua julkisesti sen lähteeksi ilman lupaa.

12. Luottamuksellisuus

Kumpikin osapuoli voi saada ei-julkisia tietoja, joita järkevä henkilö pitäisi luottamuksellisina. Vastaanottava osapuoli käyttää niitä vain palvelun toteuttamiseen tai vastaanottamiseen ja suojaa ne kohtuullisen huolellisesti. Velvoitteet eivät koske tietoja, jotka ovat julkisia ilman rikkomusta, olivat jo laillisesti tiedossa, on kehitetty itsenäisesti tai saatu laillisesti ilman salassapitovelvollisuutta.

Osapuoli voi luovuttaa luottamuksellisia tietoja lain niin vaatiessa edellyttäen, että se ilmoittaa asiasta sallitussa laajuudessa ja antaa kohtuullista apua toisen osapuolen kustannuksella.

13. Saatavuus ja tuki

Pyrimme pitämään Pluboxin saatavilla ja luotettavana, mutta palvelussa voi olla katkoksia huollon, päivitysten, verkkovikojen, kolmansien osapuolten häiriöiden, hätätilanteiden tai kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolisten tapahtumien vuoksi. Ellei erillistä kirjallista palvelutasosopimusta sovelleta, emme takaa keskeytyksetöntä tai virheetöntä toimintaa.

Tukea on saatavilla osoitteessa plubox.com/support.

14. Keskeyttäminen ja päättäminen

Voit lopettaa palvelun käytön tai päättää sopimuksen tilauksesi tai tiliasetustesi mukaisesti. Kumpikin osapuoli voi päättää sopimuksen olennaisen rikkomuksen vuoksi, jota ei korjata kohtuullisessa ilmoitusajassa, ellei rikkomusta voi korjata tai välitön toiminta ole tarpeen.

Voimme keskeyttää käyttöoikeuden välittömästi, kun se on kohtuudella tarpeen palvelun tai käyttäjien suojaamiseksi, luvattoman tai lainvastaisen toiminnan estämiseksi, tietoturvariskin käsittelemiseksi, lain noudattamiseksi tai maksamattomuuden vuoksi. Rajoitamme keskeytyksen laajuutta ja kestoa, kun se on kohtuudella mahdollista.

Sopimuksen päättyessä oikeutesi käyttää palvelua päättyy. Sinun tulee viedä tarvitsemasi Asiakasdata ennen sopimuksen päättymistä sopimuksesi, teknisen toteutettavuuden ja lain sallimissa rajoissa. Ehdot, joiden on luonteensa vuoksi tarkoitus jäädä voimaan, pysyvät voimassa, mukaan lukien maksut, immateriaalioikeudet, luottamuksellisuus, vastuuvapaudet, vastuunrajoitukset ja riitaehdot.

15. Vastuuvapauslausekkeet

Lain sallimassa enimmäislaajuudessa Plubox tarjotaan ”sellaisena kuin se on” ja ”saatavuuden mukaan”. Emme anna oletettuja takuita kaupallisesta laadusta, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen, oikeuksien loukkaamattomuudesta tai vakiintuneeseen osapuolten käytäntöön tai kauppatapaan perustuvia takuita. Emme takaa asiakkaiden tai kolmansien osapuolten toimittamien tietojen oikeellisuutta tai täydellisyyttä.

Mikään näissä Ehdoissa ei sulje pois oikeuksia tai takuita, joita ei voida lain mukaan sulkea pois.

16. Vastuunrajoitus

Lain sallimassa enimmäislaajuudessa kumpikaan osapuoli ei vastaa välillisistä, satunnaisista, erityisistä, esimerkinomaisista, rangaistusluonteisista tai seurannaisvahingoista eikä menetetystä voitosta, liikevaihdosta, liikearvosta tai tiedoista, vaikka tällaisen vahingon mahdollisuudesta olisi ilmoitettu.

Lain sallimassa enimmäislaajuudessa kummankin osapuolen palvelusta ja näistä Ehdoista johtuva tai niihin liittyvä kokonaisvastuu ei ylitä Asiakkaan Pluboxille kyseisestä palvelusta maksamia tai maksettaviksi erääntyneitä maksuja vastuuseen johtanutta tapahtumaa edeltäneiden 12 kuukauden aikana. Tätä rajoitusta ei sovelleta, jos vastuuta ei lain mukaan voida rajoittaa, eikä osapuolen petokseen tai tahalliseen väärinkäytökseen.

17. Korvausvelvollisuus

Lain sallimassa laajuudessa puolustat Pluboxia ja korvaat sille kolmansien osapuolten vaateet, jotka johtuvat Asiakasdatasta, lainvastaisesta tai luvattomasta palvelun käytöstäsi, näiden Ehtojen rikkomisesta tai toisen henkilön oikeuksien loukkaamisesta. Ilmoitamme asiasta viipymättä ja teemme kohtuullista yhteistyötä. Et saa sopia vaadetta tavalla, joka myöntää Pluboxin syyllisyyden tai asettaa sille velvoitteita, ilman kirjallista suostumustamme.

18. Näiden ehtojen muutokset

Voimme päivittää näitä Ehtoja palvelun, lain, tietoturvatarpeiden tai liiketoimintakäytäntöjen muutosten vuoksi. Julkaisemme päivitetyt Ehdot ja muutamme voimaantulopäivää. Jos muutos vaikuttaa olennaisesti oikeuksiisi, annamme lisäilmoituksen tarvittaessa. Käytön jatkaminen voimaantulopäivän jälkeen merkitsee päivitettyjen Ehtojen hyväksymistä.

19. Sovellettava laki ja riidat

Näihin Ehtoihin sovelletaan Ukrainan lakia lainvalintasäännöistä riippumatta. Ellei sovellettava laki toisin edellytä, Ukrainan Odesassa sijaitsevilla tuomioistuimilla on yksinomainen toimivalta näistä Ehdoista tai palvelusta johtuviin riitoihin. Ennen kanteen nostamista osapuolet pyrkivät vilpittömästi ratkaisemaan asian kirjallisella ilmoituksella ja keskustelulla.

20. Yleiset ehdot

Kumpikaan osapuoli ei saa siirtää näitä Ehtoja ilman toisen osapuolen suostumusta, paitsi sulautumisen, uudelleenjärjestelyn, olennaisesti kaikkien asiaankuuluvien varojen myynnin yhteydessä tai konserniyhtiölle, edellyttäen että siirronsaaja ottaa velvoitteet vastuulleen. Sinä ja Plubox olette itsenäisiä sopimuskumppaneita. Nämä Ehdot eivät muodosta yhtiökumppanuutta, edustus-, luottamus- tai työsuhdetta.

Jos jokin määräys ei ole täytäntöönpanokelpoinen, sitä rajoitetaan vain välttämättömässä vähimmäislaajuudessa ja muut määräykset pysyvät voimassa. Määräyksen täytäntöönpanosta pidättäytyminen ei merkitse siitä luopumista. Otsikot ovat vain lukemisen helpottamiseksi. Nämä Ehdot, tilauksesi, tietosuojaseloste ja allekirjoitetut lisäehdot muodostavat palvelua koskevan sopimuksen ja korvaavat aiemmat samaa aihetta koskevat keskustelut.

21. Yhteystiedot

Näitä Ehtoja koskevat kysymykset voi lähettää osoitteeseen office@plubox.com tai postitse osoitteeseen Plubox, 39 Akademika Filatova Street, toimisto 57, Odesa, Ukraina.